中國援馬耳他醫療隊醫生在給當地患者診脈。本報記者 葉 琦攝

在地中海島國馬耳他的保拉市，有一座頗具東方園林風情的小院子，小院中央是華佗的雕像。這里是中國在歐洲設立的第一家中醫中心——地中海地區中醫中心。

1994年，中國和馬耳他政府合作成立地中海地區中醫中心，醫生全部來自于中國援馬耳他醫療隊。他們是國內精挑細選、層層選拔的中醫專家。2000年，醫療隊在該國戈佐島的戈佐總醫院開設中醫門診；2008年，醫療隊在馬耳他國立圣母醫院設立中醫門診，中醫首次以獨立科室的形式進入歐盟成員國的國家級醫院。

20多年來，14期援馬耳他醫療隊、84名醫療隊員，默默地無私耕耘奉獻，累計治療病患達21萬多人次，而馬耳他全部人口數也才40多萬，換來了中醫在馬耳他的載道口碑。

“我看到了許許多多病患痊愈后的笑容”

邁入古色古香的醫院大門，記者在候診室見到了剛剛做完針灸治療的亨利·卡米萊里。62歲的他因顱內腫瘤幾年前在紐約做了開顱手術，術后不幸患上中風。

“當時我不能工作、不能開車、不能說話。”雖吐字緩慢，但如今的亨利已經能夠清楚表達自己的想法，“回到馬耳他之后，我找了大小醫院，也找了很多治療師，收效甚微。今年朋友推薦了中醫，就決定來試試。在這里治療之后感覺好多了。中醫療效顯著，謝謝中醫！”和亨利一同來醫院的還有他的妻子，她希望能夠通過中醫治療自己的肥胖癥。

中醫中心屬于非營利性機構，診療費用十分低廉。“來接受治療的病例除了常見的腰椎間盤突出、頸椎病、肩周炎、抑郁癥、失眠患者等，還有不孕不育患者。”第十四期中國援馬耳他醫療隊隊長、來自徐州市中醫院針灸腦病科的史江峰介紹。

記者注意到，來中醫中心看病的當地居民絡繹不絕。“我們現在一天接診20到30個病人。要預約的話，下個禮拜都不一定能約得上。”托尼·梅西耶卡在這一中醫中心當了9年的接待員，“來這的人越來越多了。我看到了許許多多病患痊愈后的笑容。”

來自于徐州市中醫院針灸腦病科的醫療隊隊員齊光輝除了要在中醫中心坐診之外，每天還要抽半天時間前往圣母醫院門診，每周一天前往戈佐總醫院門診。“圣母醫院是馬耳他最大的醫院，也是歐洲第二大國立醫院。中醫門診一天要接診20多個病人。每周一到周六，我們從早上7點半就開始施針，每小時4個病人，從未間斷過。想要在圣母醫院看上中醫，至少得提前一個月預約。”齊光輝說，“我們天天都是圍著工作轉，每天都得到午夜以后才能睡下。”

9月初來問診的一名頭痛癥患者令史江峰印象深刻。“病患頭疼了兩個星期，服了西藥也不見好。來到我這，我用中醫的方法給他發汗。施針過程中，他疼得嗷嗷直叫，治療兩三次就不來了。當時我想，這個病人一定是讓我扎跑了。”沒想到，病患很快又回來了。“他告訴我，頭痛癥神奇般地不再犯病了，效果顯著，現在樂于向別人推薦針灸治療。”

“希望走出去的中醫診療水平越來越高”

史江峰介紹說，除了進行中醫診療，醫療隊的隊員們還定期開課授學，下社區義診等。中醫中心還定期舉辦各種中醫普及宣傳活動，將深奧的中醫知識變得立體、有趣，在當地吸引了一批忠實“粉絲”。目前，中醫中心還是德國、荷蘭、英國、瑞士、比利時、奧地利等國中醫學校教授中醫針灸課程的實習基地。多年來，從這里走出了成百上千的中醫人才。“到了這里，每個人都很忙，都得成為多面手。”

每周，醫生們要輪流到馬耳他國立圣母醫院、戈佐總醫院坐診，船是代步工具，水上風大浪高，大家暈船嘔吐是常事。馬耳他缺少淡水，土地干旱，蔬菜依賴進口，餐桌上每天出現的包菜、洋蔥、馬鈴薯，不免乏味。夜深人靜之時，隊員們思鄉之痛油然而生，由于時差關系，往往要等到凌晨1點左右才能跟家人說上幾句話……不過，逢年過節，醫療隊的醫生都能收到一大堆小禮物。“禮物雖輕，但滿滿的都是情意。”史江峰說。

“不畏艱苦，甘于奉獻；救死扶傷，大愛無疆。”走進醫療隊隊員的生活區域，16個醒目的大字映入眼簾。“經過這么多批援外醫生的努力和拼搏，中醫才有如今在馬耳他的口碑。我們援外醫療隊員要守護好這份家業，更要創業，擴大中醫在馬耳他的影響力！”史江峰帶領的第十四期醫療隊員們總是以最嚴格的標準來要求自己。“現在出去跟別人介紹我是中醫醫生，他們就會豎起大拇指，這讓我感到無比自豪。”史江峰說，“希望走出去的中醫診療水平越來越高，能力越來越強，得到越來越多同行的認可。”

“中醫為馬耳他醫療衛生事業發展作出突出貢獻”

20多年來，中醫中心做了大量卓有成效的工作，不僅有力推動了兩國醫療衛生領域互利合作，更加深了雙方相互了解與友誼，成為中馬友好關系的一大象征。“馬耳他民眾從中醫服務中獲益匪淺，中醫為馬耳他醫療衛生事業發展作出突出貢獻，還為馬耳他和歐盟其他成員國培養了許多中醫人才。” 馬耳他總統普雷卡說。

1972年中馬正式建交之后，兩國開始在醫療領域開展合作；1983年，應馬耳他政府邀請，江蘇省衛生廳受國家衛生部的委托向馬耳他派出了醫療專家，開啟了兩國政府間的醫療衛生合作；鑒于雙方長達35年富有成效的合作，雙方將加大對地中海地區中醫中心的支持力度，鼓勵雙方醫療衛生機構加強合作與交流，不斷拓展中醫服務領域，造福更多的馬耳他患者。

“感謝中方多年來在中醫治療與教學方面為馬方提供的幫助。中醫中心在傳播中醫文化、增進馬中兩國友誼方面發揮了積極的作用。中國醫療隊精湛的醫術令人欽佩，中國醫療隊高尚的醫德讓人印象深刻！”馬耳他衛生部長克里斯·費爾尼贊嘆道。