馬赫在北京自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)CBD國(guó)際人才港介紹相關(guān)政策。本報(bào)記者 王昊男攝
金容紋(左一)正在制作茶葉。資料圖片
蓋亞帆在辦公室工作。資料圖片
重慶自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)內(nèi)的兩江新區(qū)數(shù)字經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)園全景。新華社發(fā)
提供全方位服務(wù)、提升貿(mào)易便利化水平、放寬外籍人才準(zhǔn)入、推動(dòng)制度創(chuàng)新……中國(guó)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)持續(xù)優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境,護(hù)航企業(yè)健康發(fā)展。對(duì)于在自貿(mào)區(qū)工作生活的外國(guó)人而言,他們的中國(guó)故事正在這里展開(kāi)
上海自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)陸家嘴片區(qū)孔翔飛——
“在中國(guó)辦事效率很高”
本報(bào)記者 謝衛(wèi)群
“借著上海自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)的東風(fēng),我們公司快速成長(zhǎng)。你看,對(duì)面的上海中心大廈里就有我的辦公室?!?/p>
來(lái)自瑞典歌德堡的孔翔飛從小對(duì)中國(guó)興趣濃厚,中學(xué)時(shí)還選修了中文課程。1996年,高中畢業(yè)服完兵役后,他迫不及待地來(lái)中國(guó)旅游?!俺醯缴虾r(shí),東方明珠廣播電視塔落成不久,中國(guó)正處于高速發(fā)展期?!笨紫栾w回憶道。此后,他在北京師范大學(xué)學(xué)習(xí)中文,學(xué)習(xí)之余跟著中國(guó)同學(xué)一起跑生意,加深了對(duì)中國(guó)的了解。
大學(xué)畢業(yè)后,孔翔飛先后在普華永道咨詢(xún)公司倫敦和上海部門(mén)從事并購(gòu)咨詢(xún)。在一次次的并購(gòu)業(yè)務(wù)中,他意識(shí)到中國(guó)有更多發(fā)展機(jī)會(huì)。2005年,他和同學(xué)合伙在上海陸家嘴成立了私募股權(quán)投資公司——璞玉投資,專(zhuān)注投資中國(guó)市場(chǎng),首期就獲得了1億美元的境外融資。孔翔飛介紹說(shuō),他和團(tuán)隊(duì)通過(guò)直接投資企業(yè)成為有限合伙人,入股具有增長(zhǎng)潛力的民營(yíng)企業(yè),與中國(guó)民營(yíng)企業(yè)一起成長(zhǎng)?!爸袊?guó)民營(yíng)企業(yè)的發(fā)展?jié)摿艽?。”孔翔飛對(duì)投資的企業(yè)如數(shù)家珍:有的零售企業(yè)采用了國(guó)際知名快時(shí)尚設(shè)計(jì)理念,已經(jīng)在18個(gè)國(guó)家開(kāi)了連鎖店;有的技術(shù)公司快速引進(jìn)資本和技術(shù),發(fā)展成為行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)……
上海陸家嘴金融機(jī)構(gòu)林立,提供了投資所需的諸多便利,找項(xiàng)目、找合作者、找銀行,都不是難事。2015年,陸家嘴片區(qū)納入上海自貿(mào)區(qū)后,更多便利政策在這里落地。比如,根據(jù)規(guī)定,自貿(mào)區(qū)區(qū)內(nèi)主體以及境外機(jī)構(gòu)可通過(guò)自由貿(mào)易賬戶(hù)進(jìn)行跨境資金結(jié)算?!拔覀兊馁Y本多來(lái)自境外,規(guī)模都在1億美元以上,自貿(mào)區(qū)為資本進(jìn)出提供了便利。”孔翔飛說(shuō),“我們開(kāi)設(shè)了自由貿(mào)易賬戶(hù),將境外資金匯入該賬戶(hù),隔天就換成人民幣匯出,全程僅與銀行對(duì)接,美元兌換人民幣的流程大大簡(jiǎn)化?!?/p>
作為外資投資公司,如何管理海外匯入的大量美元資金是一大挑戰(zhàn)??紫栾w介紹說(shuō),2017年8月起,公司開(kāi)始選擇自貿(mào)區(qū)內(nèi)的中資銀行進(jìn)行美元資產(chǎn)的財(cái)富管理。相較于外資銀行,自貿(mào)區(qū)內(nèi)的中資銀行在金融產(chǎn)品的種類(lèi)、風(fēng)險(xiǎn)程度以及預(yù)期收益率上都有明顯的優(yōu)勢(shì),并且具有很高的靈活度?!爸匈Y銀行幫我們實(shí)現(xiàn)了資本的保值增值?!?/p>
“我現(xiàn)在有中國(guó)綠卡呢!”孔翔飛驕傲地說(shuō)。2017年3月,上海自貿(mào)區(qū)放寬外籍高層次人才永久居留的政策,申請(qǐng)流程日益簡(jiǎn)化。2019年10月,孔翔飛申請(qǐng)了外國(guó)人永久居留身份證,次年6月就獲得批準(zhǔn)?!皬纳暾?qǐng)到獲批不到一年時(shí)間,在中國(guó)辦事效率很高?!笨紫栾w為此點(diǎn)贊,“我看好中國(guó)市場(chǎng)!”
北京自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)馬赫——
“搭上中國(guó)發(fā)展快車(chē)是取得成功的關(guān)鍵”
本報(bào)記者 王昊男
2020年9月,隨著北京自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)的正式設(shè)立,25歲的阿富汗青年馬赫萌生了新的創(chuàng)業(yè)想法。“日益開(kāi)放的中國(guó)充滿(mǎn)機(jī)會(huì),我想做一個(gè)橋梁,將這里的一切介紹給更多的人,也把其他國(guó)家的機(jī)會(huì)介紹給中國(guó)企業(yè)?!弊鳛閷?duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)的留學(xué)生,馬赫已在中國(guó)生活7年,會(huì)6種語(yǔ)言,曾3次創(chuàng)業(yè),中文說(shuō)得很溜。
北京自貿(mào)區(qū)正式揭牌的那天,馬赫和朋友們聚在一起暢想未來(lái),碰撞火花:“我們可以搭建一個(gè)平臺(tái),幫助留學(xué)生和想來(lái)中國(guó)發(fā)展的外國(guó)企業(yè),對(duì)接政府、了解政策、尋找機(jī)會(huì)?!?/p>
馬赫的想法并非一時(shí)興起。在與其他留學(xué)生的交流中,馬赫發(fā)現(xiàn)很多人都想留在中國(guó)發(fā)展,“但由于語(yǔ)言等原因,有些人對(duì)政策不夠了解,錯(cuò)失了發(fā)展機(jī)會(huì)”。2018年,還是學(xué)生的馬赫發(fā)起了對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)校友商業(yè)俱樂(lè)部,幫助外國(guó)留學(xué)生在京就業(yè)。通過(guò)這個(gè)俱樂(lè)部,超過(guò)500名外籍人士找到了工作和實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。
機(jī)會(huì)總是留給有準(zhǔn)備的人。為了更好地服務(wù)自貿(mào)區(qū)建設(shè),2020年10月31日,北京市朝陽(yáng)區(qū)啟動(dòng)了北京自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)CBD國(guó)際人才港,著力打造人才集聚、綜合服務(wù)、發(fā)展培育、交流互動(dòng)于一體的綜合性人才發(fā)展服務(wù)平臺(tái),計(jì)劃引進(jìn)支持3000名領(lǐng)軍人才,培養(yǎng)培育1萬(wàn)名優(yōu)秀人才。了解到馬赫的想法后,相關(guān)負(fù)責(zé)人立刻給予了積極回應(yīng),其創(chuàng)辦的北京無(wú)限港文化科技有限公司很快進(jìn)入了注冊(cè)程序。
“從想法到落地,一切快得不可思議?!瘪R赫說(shuō),僅僅幾個(gè)月,他的團(tuán)隊(duì)就發(fā)展到13個(gè)人,成員都是在中國(guó)的留學(xué)生。公司通過(guò)人才社群建設(shè),為有需求的企業(yè)和人員提供商務(wù)咨詢(xún)、資源對(duì)接,幫助留學(xué)生和外國(guó)人才來(lái)中國(guó)工作,推動(dòng)外國(guó)企業(yè)和中國(guó)企業(yè)合作,協(xié)助公司注冊(cè)、了解當(dāng)?shù)卣摺!叭瞬鸥鄄粌H為我們提供免費(fèi)工商注冊(cè)等服務(wù),還在CBD這樣寸土寸金的地方,提供免費(fèi)活動(dòng)場(chǎng)地?!?/p>
不久前,一場(chǎng)名為“機(jī)會(huì)實(shí)驗(yàn)室——探索我在中國(guó)的創(chuàng)業(yè)機(jī)會(huì)”的分享會(huì)在線(xiàn)上舉行。來(lái)自世界各地的5名主講人和30多名創(chuàng)業(yè)者聚焦中國(guó),分享創(chuàng)業(yè)故事、交流真知灼見(jiàn)、解讀自貿(mào)區(qū)政策……馬赫說(shuō):“不管是創(chuàng)投行業(yè)專(zhuān)家,還是創(chuàng)業(yè)者,大家都認(rèn)為,搭上中國(guó)發(fā)展快車(chē)是取得成功的關(guān)鍵?!?/p>
“自貿(mào)區(qū)是中國(guó)向世界發(fā)出的一個(gè)信號(hào),開(kāi)放的中國(guó)給世界提供了更多機(jī)會(huì)?!苯梃b在中國(guó)創(chuàng)業(yè)的成功經(jīng)驗(yàn),馬赫正在推動(dòng)公司海外業(yè)務(wù)發(fā)展,幫助中國(guó)企業(yè)和俄羅斯人力資源公司對(duì)接,為中國(guó)和塔吉克斯坦企業(yè)建立貿(mào)易渠道,幫助中國(guó)企業(yè)在沙特阿拉伯、馬來(lái)西亞和蒙古國(guó)找到急需的人才……目前,馬赫的公司已在巴基斯坦、阿富汗和塔吉克斯坦成立團(tuán)隊(duì),伊朗和阿聯(lián)酋的團(tuán)隊(duì)正在籌建中。
“我正在翻譯自貿(mào)區(qū)的相關(guān)政策,準(zhǔn)備開(kāi)一個(gè)‘創(chuàng)業(yè)助手’微信公眾號(hào)。”馬赫說(shuō),要讓更多的外國(guó)人了解北京自貿(mào)區(qū)、了解中國(guó),“我相信,將有更多的人在這里找到機(jī)會(huì)”。
云南自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)昆明片區(qū)金容紋——
“這里是最適合我事業(yè)發(fā)展的地方”
本報(bào)記者 楊文明
“當(dāng)天就注冊(cè)成功、拿到了營(yíng)業(yè)執(zhí)照,真快!”2019年8月30日,云南自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)掛牌當(dāng)日,韓國(guó)人金容紋新成立的貿(mào)易公司就拿到了營(yíng)業(yè)執(zhí)照。
金容紋是個(gè)“老外貿(mào)”,去過(guò)近30個(gè)國(guó)家。上世紀(jì)90年代,中韓建交沒(méi)多久,他來(lái)到中國(guó),深入云南尋找古樹(shù)茶。云南獨(dú)一無(wú)二的古樹(shù)普洱茶資源,讓他看到了無(wú)限商機(jī)。這里適宜的氣候、包容的人文環(huán)境,讓他深深?lèi)?ài)上了這片土地。他扎根云南,創(chuàng)建茶葉初制所、合作社,成為第一個(gè)參加云南普洱茶加工技術(shù)職業(yè)技能培訓(xùn)的外國(guó)人,第一個(gè)在云南茶山建立茶業(yè)合作社和茶廠(chǎng)的外國(guó)人。如今,金容紋在西雙版納傣族自治州勐臘縣倚邦村和勐海縣曼海村建立了兩個(gè)合作社?!?020年,我們獲得了園區(qū)突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng),得到5萬(wàn)元的獎(jiǎng)勵(lì)。雖然錢(qián)不多,但對(duì)我們來(lái)說(shuō)是莫大的鼓勵(lì)。”
在外貿(mào)領(lǐng)域多年的經(jīng)驗(yàn)讓金容紋敏銳地察覺(jué)到,云南自貿(mào)區(qū)的成立,對(duì)他的生意大有裨益?!霸颇献再Q(mào)區(qū)掛牌后,注冊(cè)地可以寫(xiě)自貿(mào)區(qū),對(duì)于我們這樣做茶葉出口貿(mào)易的企業(yè)來(lái)說(shuō),自貿(mào)區(qū)就是塊金字招牌?!?/p>
自貿(mào)區(qū)成立后,流程簡(jiǎn)化、效率提高,政府服務(wù)也越來(lái)越周到。盡管離自貿(mào)區(qū)昆明片區(qū)政務(wù)服務(wù)中心僅一路之隔,金容紋卻極少去現(xiàn)場(chǎng)辦事,絕大多數(shù)手續(xù)線(xiàn)上就能完成。“以前手續(xù)多、耗時(shí)長(zhǎng),現(xiàn)在網(wǎng)上辦理,效率大大提高。比如辦理營(yíng)業(yè)執(zhí)照,資料齊全只需半天時(shí)間。”金容紋說(shuō),“前不久,為了進(jìn)口設(shè)備,我們需要了解海關(guān)業(yè)務(wù)。自貿(mào)區(qū)政府工作人員幫忙查閱政策、辦理手續(xù),還推薦跨境電商平臺(tái)。”
正是得益于先建后驗(yàn)、容缺審批等一系列提升營(yíng)商環(huán)境的努力,2020年在疫情沖擊背景下,昆明片區(qū)外商投資依然逆市上揚(yáng),實(shí)際到位資金同比翻了一番。云南自貿(mào)區(qū)昆明片區(qū)管委會(huì)制度創(chuàng)新部副部長(zhǎng)儲(chǔ)瑜谷表示:“我們要為企業(yè)提供良好的營(yíng)商環(huán)境,讓企業(yè)集中精力開(kāi)拓市場(chǎng)?!?/p>
金容紋創(chuàng)立的普洱茶“智默堂”品牌,已是韓國(guó)高端茶葉品牌之一。他介紹說(shuō),韓國(guó)市場(chǎng)對(duì)茶葉有很大需求,“云南有優(yōu)質(zhì)的普洱茶,借助自貿(mào)區(qū)的好政策,我們企業(yè)有望在韓國(guó)大眾飲品市場(chǎng)占據(jù)一席之地”。2020年底,區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定的正式簽署,更堅(jiān)定了金容紋扎根云南自貿(mào)區(qū)的決心和信心。“中國(guó)越來(lái)越開(kāi)放,云南自貿(mào)區(qū)的營(yíng)商環(huán)境越來(lái)越好,這里是最適合我事業(yè)發(fā)展的地方!”
重慶自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)兩江片區(qū)蓋亞帆——
“我們實(shí)現(xiàn)了公司成立以來(lái)最好業(yè)績(jī)”
本報(bào)記者 劉新吾
“你好!”看到記者過(guò)來(lái),上汽菲亞特紅巖動(dòng)力總成有限公司(簡(jiǎn)稱(chēng)上菲紅)總經(jīng)理蓋亞帆放下手中的中文教材,起身和記者握手。他說(shuō),要扎根中國(guó)市場(chǎng),必須努力學(xué)好中文。
主營(yíng)柴油發(fā)動(dòng)機(jī)及零部件設(shè)計(jì)制造的上菲紅,2007年成立于重慶兩江新區(qū),是一家中外合資企業(yè)。2017年3月,重慶自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)的成立為上菲紅帶來(lái)了新的發(fā)展機(jī)遇。2019年5月,意大利菲亞特動(dòng)力科技有限公司委派蓋亞帆來(lái)華出任上菲紅總經(jīng)理。當(dāng)時(shí),來(lái)自米蘭的蓋亞帆只來(lái)中國(guó)參加過(guò)幾次會(huì)議,看過(guò)一些影視作品,對(duì)中國(guó)西部更是陌生。
不過(guò),蓋亞帆和家人很快適應(yīng)了重慶的生活。他喜歡逛重慶解放碑步行街,重慶火鍋和重慶小面令他倍感新鮮,重慶人民的熱情好客也令他感到溫暖。在當(dāng)?shù)卣膸椭拢w亞帆的兩個(gè)孩子順利就讀了附近的國(guó)際學(xué)校?!八麄兒芸烊谌肓诵录w,現(xiàn)在也在努力學(xué)習(xí)中文。”
2020年,突如其來(lái)的新冠肺炎疫情打亂了企業(yè)的正常生產(chǎn)。當(dāng)?shù)卣磻?yīng)迅速,從指導(dǎo)人們?nèi)绾巫龊梅雷o(hù),到協(xié)助外地員工返崗、幫助公司盡快復(fù)工復(fù)產(chǎn),再到加快落實(shí)疫情惠企補(bǔ)貼、簡(jiǎn)化審批程序,全方位的服務(wù)和支持令蓋亞帆印象深刻。經(jīng)過(guò)多方努力,上菲紅成為重慶最早一批復(fù)工復(fù)產(chǎn)的企業(yè)之一。蓋亞帆說(shuō),菲亞特動(dòng)力科技有限公司還讓他們把防疫措施整理成文件,中國(guó)的成功經(jīng)驗(yàn)值得“出口”到該集團(tuán)在全球的其他工廠(chǎng)。
蓋亞帆告訴記者,由于防控措施得當(dāng),政府支持基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),中國(guó)重型卡車(chē)市場(chǎng)蓬勃發(fā)展,再加上重慶自貿(mào)區(qū)不斷優(yōu)化企業(yè)服務(wù),營(yíng)造良好的營(yíng)商環(huán)境,上菲紅的盈利不斷增長(zhǎng)。在物流方面,上菲紅的產(chǎn)品通過(guò)中歐班列出口到歐洲,相比海運(yùn)可節(jié)省10多天的時(shí)間,物流效率的提高帶來(lái)了更多利潤(rùn)。“真沒(méi)想到,去年形勢(shì)那么緊張,我們實(shí)現(xiàn)了公司成立以來(lái)最好業(yè)績(jī)!”
在重慶自貿(mào)區(qū),像上菲紅這樣的企業(yè)還有很多。據(jù)了解,2020年,重慶自貿(mào)區(qū)兩江片區(qū)內(nèi)新增市場(chǎng)主體3707家,增長(zhǎng)5.1%,注冊(cè)資本超過(guò)540億元,增長(zhǎng)40.6%。兩江新區(qū)深入推進(jìn)系列商事制度改革,不斷營(yíng)造國(guó)際一流的營(yíng)商環(huán)境,目前已先后推進(jìn)“先照后證”“多證合一”等改革,企業(yè)登記前置審批事項(xiàng)從226項(xiàng)調(diào)整為49項(xiàng),縮減近八成。在司法等領(lǐng)域,自貿(mào)區(qū)還積極探索涉外案件訴訟、仲裁與調(diào)解一站式糾紛解決機(jī)制,推進(jìn)川渝兩地自貿(mào)區(qū)法院司法合作,為企業(yè)和個(gè)人提供更好的法律服務(wù),吸引更多外國(guó)企業(yè)來(lái)投資興業(yè)。
來(lái)到重慶近兩年了,蓋亞帆覺(jué)得這里宜居又宜業(yè),對(duì)未來(lái)充滿(mǎn)信心。
版式設(shè)計(jì):蔡華偉