中文助力安哥拉年輕人奔向更廣闊天地
3月的羅安達,潮濕又悶熱。在安哥拉內圖大學,一座二層白色小樓格外醒目。這便是內圖大學孔子學院所在地。上了樓梯,走廊里傳來學生們洪亮的中文跟讀聲。
這是一堂針對中文初學者的基礎課程。“桌子上有什么?桌子上有水杯。”內圖大學孔子學院教師孫云邊讀邊反復做著演示,幫助安哥拉學生理解中文對話內容。
3月6日,在安哥拉首都羅安達,內圖大學孔子學院教師孫云為學生們講授中文。新華社發
“他們才學了3個月,已經可以根據課本內容與同桌進行對話練習了。”孫云說。她帶了3個班級,共100多名學生,既包括內圖大學在校生,也有其他院校學生和高中生。“他們學習熱情很高,課下也會自己練習。一方面是興趣使然,另一方面,他們認為學好中文可以進入在安中資企業工作,這是他們夢寐以求的。”
學好中文能找到好工作,安哥拉青年勞爾·卡瓦略對這句話深以為然。他更希望記者稱呼他的中文名字——李安。
2017年,還在內圖大學土木工程專業就讀的李安,看到孔子學院線上發布的開課通知,立即決定報名。“在安哥拉,找到好工作不容易,所以我想學會中文,或許對未來有所幫助。”
經過不懈努力,2018年,李安獲得獎學金,前往內圖大學孔子學院對口合作院校哈爾濱師范大學學習中文。
李安回憶,“下了課我就走出校門,和下棋的大爺、餐館的老板聊天,雖然我說得很慢,但他們都很有耐心,教我地道的中文表達方式”。
一年時間,這名安哥拉青年在中國坐過高鐵、逛過夜市,還愛上了網上購物。在中國朋友的推薦下,李安遍嘗中國美食,養成了一個“中國胃”。“哈爾濱天氣很冷,但人很可愛。”
2022年,李安通過選拔,成為中國能建葛洲壩集團安哥拉公司的項目助理兼翻譯,既能發揮土木工程專業特長,又能在工作中精進中文。現在,李安正在教18歲的妹妹學習中文,希望她能和自己一樣找到好工作。
李安的成長歷程是安哥拉數千名中文學習者的縮影。據介紹,自2015年成立以來,內圖大學孔子學院累計招收學員超2000人。內大孔院中方院長趙玉峰表示,在共建“一帶一路”倡議下,中安兩國合作日益密切,雙方都非常重視語言文化交流。“目前,我們與安哥拉多個政府部門和高校等開展了語言文化合作項目,目的是給兩國交往合作搭建更好平臺。”趙玉峰說。
安哥拉內圖大學校長佩德羅·馬加良斯說,“安哥拉的發展離不開中國”,希望安中兩國高等院校強化交流,“讓兩國友誼更加堅固”。
走廊里傳來內圖大學孔子學院初級班學生索尼婭·基桑加的歌聲:“唱出你的熱情,伸出你雙手,讓我擁抱著你的夢,讓我擁有你真心的面孔,讓我們的笑容,充滿著青春的驕傲,讓我們期待明天會更好。”
(新華社羅安達3月14日電 記者閆然、呂誠成 參與記者:代賀、李亞輝)
《光明日報》(2024年03月15日 12版)